piątek, 18 lutego 2022

 Józefów - na trasie Tour de Pologne 2021

Gospodarz Janek razem ze swoim wnukiem Krzysiem dzielnie wspierali kolarzy przejeżdżających przez Józefów. 





sobota, 3 kwietnia 2021

BOROWINKA miejscem przyjaznym środowisku.

Borowinka już w 2012 roku została nagrodzona certyfikatem "Miejsce z Klimatem" natomiast rok 2020 przyniósł kolejne ekologiczne rozwiązania. Gospodarze zdecydowanie postawili na pozyskiwanie energii ze źródeł odnawialnych. Zobaczcie sami:)




wtorek, 30 kwietnia 2019

Majówka 2019

Final countdown! 3...2...1. Majówka 2019 oficjalnie rozpoczęta. Enjoy it!



Zmiany zmiany zmiany:)

Z myślą o kolejnych turystach spragnionych sielskich, agroturystycznych klimatów gospodarze własnoręcznie stworzyli nowe miejsca noclegowe:) Agrofanka lubi to!:)



Agroturystyczny apartamencik dedykowany:) dla rodzin z dziećmi. Dwa pokoje i łazienka, wszystko w bezpośrednim kontakcie z naturą, wyjście bezpośrednio na piękną zieloną trawkę.

Umownie został nazwany P5 :) Serdecznie zapraszamy:) Więcej zdjęć znajdziecie w ofercie!

sobota, 2 czerwca 2018

Skrzynia na niegrzeczne dzieci..

...albo Skrzynia Skarbów ...co kto woli! ;) 


stoi w stodole od wielu lat...


z dala od miasta :)

Komuś tu chyba jest za dobrze...słońce, hamak i miła muzyczka w słuchawkach... :)


Nawet przybrudzone stopy w niczym nie przeszkadzają...

... oj chyba chodziło się boso po trawce :)










Koty wiedzą co dobre...

Nawet kot...w upalny czerwcowy dzień ma dość :) 




Weseli gospodarze przy kawce - Pan Jan i Pani Lucynka :)

Gospodarze korzystają z wolnej chwili...która na Borowince tak często się nie zdarza :)



niedziela, 20 maja 2018

Easy like Sunday morning...

Wyjście bosą stopą z pokoju bezpośrednio do ogrodu i spacer po porannej rosie... Uwierzcie nam, nie ma nic lepszego na rozpoczęcie dnia:)


Nowa atrakcja na Borowince:) z myślą o najmłodszych turystach...

A tak właściwie to z myślą o rodzicach.
Już tłumaczymy... Uwaga, sprawdzone w praktyce!!!

gwarantujemy, że Wasze pociechy po kilku godzinach skoków na trampolinie na świeżym powietrzu będą spały baaaardzo dobrze, a Wy w tym czasie będziecie mogli odsapnąć wieczorem przy ognisku i zimnym piwku:)




Majówka na Borowince


Pełna paleta barw, przyjemne promienie słońca, soczyście zielona trawka, pięknie kwitnące jabłonie, relaks i sielanka na Borowince w pełni:)

....życie toczy się wolniej na Borowince









Zdumiewające piękno krajobrazów Roztocza...

...w obiektywie p. Asi (córki gospodarzy)














piątek, 20 kwietnia 2018

Wiosna na całego:)

Na Borowince wiosna na całego. Tylko patrzeć, aż zakwitną jabłonie, wiśnie i śliwy. Będzie jeszcze piękniej. Na pewno podzielimy się zdjęciami:)

Póki co przesyłamy zdjęcia od Pani Agnieszki, miłej turystki (jednej z pierwszych w tym sezonie:)

 (nienagannie przystrzyżona trawka przez Pana Janka czeka na gości:)

 (plac zabaw już czeka na pierwszych urwisów:) zapowiada się, że pierwszym użytkownikiem w tym sezonie będzie mały zbój Krzyś - wnuczek gospodarzy:)

poniedziałek, 19 lutego 2018

Zima zima zima...pada pada śnieg!!!

Zima na roztoczu pełni, doskonałe warunki na kuligi.

Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia Roztocza w zimowym wydaniu.

Uwierzcie nam... jest równie pięknie jak latem:)



czwartek, 23 lutego 2017

Przedwiośnie na Roztoczu :)

Tłusty czwartek, a więc pączki! Pączki kwiatów z Borowinki :)

Mamy na Roztoczu typowe przedwiośnie, śnieg już z wolna topnieje, tylko patrzeć aż przyroda zacznie budzić się do życia i zrobi się zielono:)

Nieśmiało radzimy powoli już rezerwować noclegi bo zapowiada się piękna wiosna w Borowince.

Piękne krokusy. Wiosna na Roztoczu już wkrótce:) 


poniedziałek, 23 stycznia 2017

Kuligi po malowniczym Roztoczu.

Zima na roztoczu pełni, doskonałe warunki na kuligi.
Goście rozgrzewają się grzańcem i delektują kiełbaską przy ognisku.
Pozdrowienia dla sympatycznych gości ze zdjęć:)


środa, 18 stycznia 2017

Kuligi przez malownicze Roztocze to idealna okazja aby
nieskrępowanie i głośno pośpiewać za Skaldami...



"Ciągną, ciągną sanie, góralskie koniki,
Hej, jadą w saniach panny, przy nich janosiki. / x 2
Pa pa pa pa pa pa pa ....
Coraz który krzyknie nie wiadomo na co,
Hej, echo odpowiada, bo mu za to płacą. / x 2
Pa pa pa pa pa pa pa .... "

Spod kopyt lecą skry, hej lecą skry,
Zmarznięta ziemia drży, hej ziemia drży,
Dziewczyna tuli sie, hej tuli sie,
Z kopyta kulig rwie, hej kulig rwie.
Patrz gwiazdy świecą w domach, nisko na dnie,
Z kopyta kulig rwie... / x 4
Hej! Hej!

Pędzi, pędzi kulig niczym błyskawica,
Hej, porwali te panny prosto od Kmicica. / x 2
Pa pa pa pa pa pa pa ....
Zbójnik od Kmicica, zbójnik szarooki,
Hej, z wierzchu baranica, a pod spodem smoking. / x 2
Pa pa pa pa pa pa pa ... "

Skaldowie - Kulig

wtorek, 17 stycznia 2017

Mroźna zima na Roztoczu

Borowinka Wita oferuje noclegi w pięknej zimowej scenerii. Spacery donikąd po trzeszczącym śniegu to świetny sposób aby odstresować się i odciąć od problemów dnia codziennego...



niedziela, 15 stycznia 2017

Rozpoczynamy ferie zimowe 2017!!!
Roztocze zimą jest równie piękne jak latem:)


Zima w Borowince w pełni. Zapraszamy serdecznie na organizowane przez Gospodarzy Kuligi.
Piękna sanna leśnymi duktami, pochodnie, ognisko, kiełbaska, grzaniec i przede wszystkim doskonała atmosfera :)

Zapraszamy na ferie narciarzy i snowboardzistów. W okolicach Borowinki są 3 wyciągi narciarskie, gdzie amatorzy białego szaleństwa na pewno znajdą dla siebie odpowiednie trasy zjazdowe.



wtorek, 6 września 2016

Zdrowe, ekologiczne, naturalne, super świeże i soczyste warzywa tylko z ogrodu na Borowinie:) Gleba i powietrze na Roztoczu są wyjątkowo czyste, a gospodarze gwarantują, że nie używają żadnej chemii ani oprysków!


Gospodyni Lucynka z pięknymi kalarepami:)

                            
Gospodarz Janek z taczką pełną warzyw z Borowinkowego ogrodu :)

  
Gospodarze dumni ze swoich zbiorów :)